传其欲借膝伤开刀之机“退休” 刘若英要淡出娱

重述后的文本如下：

刘若英，出道已逾十三年，近日在台北小巨蛋举办了一场意义非凡的演唱会。这场盛会，她视之为自己的“人生婚礼”，亲朋好友如父母、奶奶、姐妹等均亲临现场为她加油鼓劲。传闻这场演唱会竟是她向娱乐圈的“毕业告别”，有意借此月初膝盖手术的机会，淡出人们的视线，远离娱乐圈的喧嚣。

其实，刘若英的退意早已萌生，但知晓此事的人并不多。她的歌坛引路人陈升几天前向媒体透露，因自己的演出与刘若英的演唱会撞期，无法出席她的盛会，让她心生感慨，坦言：“这是我的毕业演唱会。”陈升为此深感自责，认为也许是自己的引领让她步入了演艺圈，如果她继续成为钢琴老师，可能会拥有更多的快乐。近段时间，刘若英曾向身边的朋友征询淡出娱乐圈的意见，有些朋友认为她在演唱会上宣布此决定会被认为是过于矫情，而另一些朋友则建议她如果真的想退出，不必公开。

因双膝髌骨外翻的旧疾日益严重，刘若英在台北演唱会结束后便要进行手术，必然需要一段时间的休养。在接受采访时，对于手术后的演艺规划，她表示要“好好思考”，同时留下伏笔，希望重要的人都来看她的演唱会。

当日的演唱会上，刘若英以爱丽丝梦游仙境的公主形象登场，以《最初的地方》和《年华》作为开场，她激动地说：“终于站上来了！今晚我特别紧张，仿佛与老情人重逢，同时也害怕人事全非。”

虽然公司否认刘若英退出娱乐圈的消息，而她的歌迷和好友都表示惋惜，但歌迷们仍然理解并支持她的决定，希望她能够好好养病、休息，未来若有可能再战歌坛。刘若英的部落格留言也透露出她的疲惫和离去的决心，“我尽力了……我不是最好的，大家都是最尽力的。”言语间仿佛预示着某种告别。